Jó 3:7
Ah! que solitária seja aquela noite, e nela não entre voz de júbilo!
Almeida Corrigida Fiel
Ah! que solitária seja aquela noite, e nela não entre voz de júbilo!
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
eis a noite o ele ser solitário não vir triunfante em ele
Palavras-chave
רְנָנָהre.na.Nah“triunfante”
Forma neste versículo: רְנָנָ֣ה
substantivo comum, feminino singular, estado absoluto
Aparece 4 vezes no Antigo Testamento (2 em Jó).
גַּלְמוּדgal.Mud“solitário”
Forma neste versículo: גַלְמ֑וּד
adjetivo (comum), masculino singular, estado absoluto
Aparece 4 vezes no Antigo Testamento (3 em Jó).
לַ֫יְלָהha./Lay.lah“noite”
Forma neste versículo: הַלַּ֣יְלָה
artigo definido (hebraico) + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 223 vezes no Antigo Testamento (17 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.