Versículo em ACF
Jó 32:21
Que não faça eu acepção de pessoas, nem use de palavras lisonjeiras com o homem!
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
não por favor levantar faces homem e para homem não bajular
Palavras-chave
כָּנָה'a.kha.Neh“bajular”
Forma neste versículo: אֲכַנֶּֽה
verbo, piel (ação intensiva/resultativa/transitiva, voz ativa), imperfeito (futuro/presente, indicativo/coortativo), 1ª pessoa, masculino ou feminino singular
Aparece 4 vezes no Antigo Testamento (2 em Jó).
נָשָׂא'e.Sa'“levantar; bondade”
Forma neste versículo: אֶשָּׂ֣א
verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperfeito (futuro/presente, coortativo), 1ª pessoa, masculino ou feminino singular
Aparece 40 vezes no Antigo Testamento (9 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
פָּנֶהfe.nei-“face: bondade”
Forma neste versículo: פְנֵי
substantivo comum, masculino plural, estado construto
Aparece 34 vezes no Antigo Testamento (7 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.