Jó 38:3
Agora cinge os teus lombos, como homem; e perguntar-te-ei, e tu me ensinarás.
Almeida Corrigida Fiel
Agora cinge os teus lombos, como homem; e perguntar-te-ei, e tu me ensinarás.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
cingir por favor como grande homem lombos de ti e perguntar a ti e saber a mim
Palavras-chave
חָלָץcha.la.Tzei./kha“lombo”
Forma neste versículo: חֲלָצֶ֑יךָ
substantivo comum, feminino dual, estado construto + sufixo pessoal, 2ª pessoa, masculino singular
Aparece 10 vezes no Antigo Testamento (3 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
אָזַר'e.zor-“cingir”
Forma neste versículo: אֱזָר
verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperativo (presente/futuro, imperativo), 2ª pessoa, masculino singular
Aparece 15 vezes no Antigo Testamento (3 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
גָּבֶרkhe./Ge.ver“grande homem”
Forma neste versículo: כְגֶ֣בֶר
preposição + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 64 vezes no Antigo Testamento (15 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.