Jó 39:4
Seus filhos enrijam, crescem com o trigo; saem, e nunca mais tornam para elas.
Almeida Corrigida Fiel
Seus filhos enrijam, crescem com o trigo; saem, e nunca mais tornam para elas.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
ser saudável filhos deles multiplicar em campo sair e não retornar para eles
Palavras-chave
בָּרva./Bar“campo”
Forma neste versículo: בַבָּ֑ר
preposição (definida) + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 1 vez no Antigo Testamento.
חָלַםyach.le.Mu“ser saudável”
Forma neste versículo: יַחְלְמ֣וּ
verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperfeito (futuro/presente, indicativo/jussivo), 3ª pessoa, masculino plural
Aparece 2 vezes no Antigo Testamento (1 em Jó).
רָבָהyir.Bu“multiplicar”
Forma neste versículo: יִרְבּ֣וּ
verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperfeito (futuro/presente, indicativo/jussivo), 3ª pessoa, masculino plural
Aparece 211 vezes no Antigo Testamento (8 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.