Jó 9:32
Porque ele não é homem, como eu, a quem eu responda, vindo juntamente a juízo.
Almeida Corrigida Fiel
Porque ele não é homem, como eu, a quem eu responda, vindo juntamente a juízo.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
pois não homem como mim responder a ele vir junto em justiça
Palavras-chave
מִשְׁפָּטba./mish.Pat“justiça: julgamento”
Forma neste versículo: בַּמִּשְׁפָּֽט
preposição (definida) + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 208 vezes no Antigo Testamento (6 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
עָנָה'e.'e.Ne./nu“responder”
Forma neste versículo: אֶֽעֱנֶ֑נּוּ
verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperfeito (futuro/presente, indicativo/coortativo), 1ª pessoa, masculino ou feminino singular + sufixo pessoal, 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 305 vezes no Antigo Testamento (60 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
אִישׁ'ish“homem”
Forma neste versículo: אִ֣ישׁ
substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 901 vezes no Antigo Testamento (18 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.