Versículo em ACF
Jonas 1:7
E diziam cada um ao seu companheiro: Vinde, e lancemos sortes, para que saibamos por que causa nos sobreveio este mal. E lançaram sortes, e a sorte caiu sobre Jonas.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e dizer homem para vizinho dele ir e cair designados e saber em que para quem a angústia o este para nós e cair designados e cair o designado sobre Jonas
Palavras-chave
נָפַלve./na.Pi.lah“cair: alocar”
Forma neste versículo: וְנַפִּ֣ילָה
conjunção + verbo, hiphil (ação causativa/declarativa, voz ativa), imperfeito (futuro/presente, coortativo), 1ª pessoa, masculino ou feminino plural
Aparece 22 vezes no Antigo Testamento (1 em Jonas).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
גּוֹרָלgo.ra.Lot“designado”
Forma neste versículo: גֽוֹרָל֔וֹת
substantivo comum, feminino plural, estado absoluto
Aparece 67 vezes no Antigo Testamento (1 em Jonas).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
הָלַךְle.Khu“ir: venha!”
Forma neste versículo: לְכוּ֙
verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperativo (presente/futuro, imperativo), 2ª pessoa, masculino plural
Aparece 51 vezes no Antigo Testamento (1 em Jonas).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.