Versículo em ACF
Juízes 16:15
Então ela lhe disse: Como dirás: Tenho-te amor, não estando comigo o teu coração? Já três vezes zombaste de mim, e ainda não me declaraste em que consiste a tua força.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e dizer para ele como dizer amar a ti e coração de ti nada com mim este três bater enganar em me e não contar para me em o quê força de ti grande
Palavras-chave
תָּלַלhe.Tal.ta“enganar”
Forma neste versículo: הֵתַ֣לְתָּ
verbo, hiphil (ação causativa/declarativa, voz ativa), perfeito (passado/presente, indicativo), 2ª pessoa, masculino singular
Aparece 8 vezes no Antigo Testamento (3 em Juízes).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
פַּ֫עַםpe.'a.Mim“bater”
Forma neste versículo: פְּעָמִים֙
substantivo comum, masculino plural, estado absoluto
Aparece 108 vezes no Antigo Testamento (9 em Juízes).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
כֹּחַko.cha./Kha“força”
Forma neste versículo: כֹּחֲךָ֥
substantivo comum, masculino singular, estado construto + sufixo pessoal, 2ª pessoa, masculino singular
Aparece 120 vezes no Antigo Testamento (8 em Juízes).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.