Juízes 19:12
Porém disse-lhe seu senhor: Não nos retiraremos a nenhuma cidade estranha, que não seja dos filhos de Israel; mas iremos até Gibeá.
Almeida Corrigida Fiel
Porém disse-lhe seu senhor: Não nos retiraremos a nenhuma cidade estranha, que não seja dos filhos de Israel; mas iremos até Gibeá.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e dizer para ele senhores dele não desviar para cidade estrangeiro qual não de filhos Israel elas e passar até Gibeá
Palavras-chave
סוּרna.Sur“desviar: desviar”
Forma neste versículo: נָסוּר֙
verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperfeito (futuro/presente, indicativo/coortativo), 1ª pessoa, masculino ou feminino plural
Aparece 80 vezes no Antigo Testamento (8 em Juízes).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
נׇכְרִיna.khe.Ri“estrangeiro”
Forma neste versículo: נָכְרִ֔י
adjetivo (comum), masculino singular, estado absoluto
Aparece 45 vezes no Antigo Testamento (1 em Juízes).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
גִּבְעָהgiv.'Ah“Gibeá”
Forma neste versículo: גִּבְעָֽה
nome próprio, nome de lugar
Aparece 42 vezes no Antigo Testamento (22 em Juízes).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.