Versículo em ACF
Juízes 19:24
Eis que a minha filha virgem e a concubina dele vo-las tirarei fora; humilhai-as a elas, e fazei delas o que parecer bem aos vossos olhos; porém a este homem não façais essa loucura.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
eis filha de mim a virgem e concubina dele sair por favor eles e afligir eles e fazer para eles o agradável em olhos de vós e para homem o este não fazer palavra o insensatez o este
Palavras-chave
נְבָלָהha./ne.va.Lah“insensatez”
Forma neste versículo: הַנְּבָלָ֥ה
artigo definido (hebraico) + substantivo comum, feminino singular, estado absoluto
Aparece 13 vezes no Antigo Testamento (4 em Juízes).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
פִּלֶ֫גֶשׁu./fi.lag.She./hu“concubina”
Forma neste versículo: וּפִֽילַגְשֵׁ֗הוּ
conjunção + substantivo comum, feminino singular, estado construto + sufixo pessoal, 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 35 vezes no Antigo Testamento (12 em Juízes).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
בְּתוּלָהha./be.tu.Lah“virgem”
Forma neste versículo: הַבְּתוּלָ֜ה
artigo definido (hebraico) + substantivo comum, feminino singular, estado absoluto
Aparece 50 vezes no Antigo Testamento (2 em Juízes).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.