Versículo em ACF
Juízes 21:7
Como havemos de conseguir mulheres para os que restaram deles, pois nós temos jurado pelo Senhor que nenhuma de nossas filhas lhes daríamos por mulher?
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
o quê fazer para eles para permanecer para mulher e nós jurar em SENHOR para para que não dar para eles de filhas de nós para mulher
Palavras-chave
נָתַןtet-“dar: dar (casamento)”
Forma neste versículo: תֵּת
verbo, qal (ação simples, voz ativa), infinitivo, estado construto
Aparece 43 vezes no Antigo Testamento (10 em Juízes).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
יָתַרla./no.ta.Rim“permanecer”
Forma neste versículo: לַנּוֹתָרִ֖ים
preposição (definida) + verbo, niphal (ação simples, voz passiva), particípio, masculino plural, estado absoluto
Aparece 100 vezes no Antigo Testamento (4 em Juízes).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
אִשָּׁהle./na.Shim“mulher: esposa”
Forma neste versículo: לְנָשִׁ֑ים
preposição + substantivo comum, masculino plural, estado absoluto
Aparece 392 vezes no Antigo Testamento (31 em Juízes).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.