Juízes 3:24
E, saindo ele, vieram os servos do rei, e viram, e eis que as portas da sala estavam fechadas; e disseram: Sem dúvida está cobrindo seus pés na recâmara da sala de verão.
Almeida Corrigida Fiel
E, saindo ele, vieram os servos do rei, e viram, e eis que as portas da sala estavam fechadas; e disseram: Sem dúvida está cobrindo seus pés na recâmara da sala de verão.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e ele sair e servos dele vir e ver e eis portas o cenáculo trancar e dizer certamente cobrir ele pés dele em câmara o fresco
Palavras-chave
מְקֵרָהha./me.ke.Rah“fresco”
Forma neste versículo: הַמְּקֵרָֽה
artigo definido (hebraico) + substantivo comum, feminino singular, estado absoluto
Aparece 2 vezes no Antigo Testamento.
נָעַלne.'u.Lot“trancar”
Forma neste versículo: נְעֻל֑וֹת
verbo, qal (ação simples, voz passiva), particípio passivo, feminino plural, estado absoluto
Aparece 5 vezes no Antigo Testamento (2 em Juízes).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
סָכַךְme.Sikh“cobrir”
Forma neste versículo: מֵסִ֥יךְ
verbo, hiphil (ação causativa/declarativa, voz ativa), particípio, masculino singular, estado absoluto
Aparece 18 vezes no Antigo Testamento (1 em Juízes).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.