Versículo em ACF
Juízes 4:24
E continuou a mão dos filhos de Israel a pesar e a endurecer-se sobre Jabim, rei de Canaã; até que exterminaram a Jabim, rei de Canaã.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e ir mão filhos Israel ir e severo sobre Jabim rei Canaã até qual eliminar Jabim rei Canaã
Palavras-chave
יָבִיןya.Vin“Jabim”
Forma neste versículo: יָבִ֣ין
nome próprio, masculino
Aparece 6 vezes no Antigo Testamento (5 em Juízes).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
הָלַךְva./Te.lekh“ir: continuar”
Forma neste versículo: וַתֵּ֜לֶךְ
conjunção (consecutivo) + verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperfeito consecutivo (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, feminino singular
Aparece 34 vezes no Antigo Testamento (1 em Juízes).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
קָשֶׁהve./ka.Shah“severo”
Forma neste versículo: וְקָשָׁ֔ה
conjunção + adjetivo (comum), feminino singular, estado absoluto
Aparece 36 vezes no Antigo Testamento (2 em Juízes).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.