Juízes 6:38
E assim sucedeu; porque no outro dia se levantou de madrugada, e apertou o velo; e do orvalho que espremeu do velo, encheu uma taça de água.
Almeida Corrigida Fiel
E assim sucedeu; porque no outro dia se levantou de madrugada, e apertou o velo; e do orvalho que espremeu do velo, encheu uma taça de água.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e ser então e erguer-se de amanhã e esmagar o velo e drenar orvalho do velo plenitude a tigela águas
Palavras-chave
גִּזָּהha./gi.Zah“velo”
Forma neste versículo: הַגִּזָּ֑ה
artigo definido (hebraico) + substantivo comum, feminino singular, estado absoluto
Aparece 4 vezes no Antigo Testamento.
סֵ֫פֶלha./Se.fel“tigela”
Forma neste versículo: הַסֵּ֖פֶל
artigo definido (hebraico) + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 2 vezes no Antigo Testamento.
זוּרva/i.Ya.zar“esmagar”
Forma neste versículo: וַיָּ֖זַר
conjunção (consecutivo) + verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperfeito consecutivo (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 3 vezes no Antigo Testamento (1 em Juízes).
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.