Juízes 8:20
E disse a Jeter, seu primogênito: Levanta-te, mata-os. Porém o moço não puxou da sua espada, porque temia; porquanto ainda era jovem.
Almeida Corrigida Fiel
E disse a Jeter, seu primogênito: Levanta-te, mata-os. Porém o moço não puxou da sua espada, porque temia; porquanto ainda era jovem.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e dizer para Jeter primogênito dele surgir matar eles e não desenhar a juventude espada dele pois temer pois ainda ele juventude
Palavras-chave
יֶ֫תֶרle./Ye.ter“Jeter”
Forma neste versículo: לְיֶ֣תֶר
preposição + nome próprio, masculino
Aparece 1 vez no Antigo Testamento.
שָׁלַףsha.Laf“desenhar”
Forma neste versículo: שָׁלַ֨ף
verbo, qal (ação simples, voz ativa), perfeito (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 24 vezes no Antigo Testamento (10 em Juízes).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
נַ֫עַרha./Na.'ar“juventude”
Forma neste versículo: הַנַּ֤עַר
artigo definido (hebraico) + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 221 vezes no Antigo Testamento (21 em Juízes).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.