Versículo em ACF
Juízes 9:17
(Porque meu pai pelejou por vós, e desprezou a sua vida, e vos livrou da mão dos midianitas;
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
qual lutar pai de mim sobre vós e lançar alma dele de diante de e resgatar vós de mão Midiã
Palavras-chave
שָׁלַךְva/i.yash.Lekh“lançar”
Forma neste versículo: וַיַּשְׁלֵ֤ךְ
conjunção (consecutivo) + verbo, hiphil (ação causativa/declarativa, voz ativa), imperfeito consecutivo (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 121 vezes no Antigo Testamento (4 em Juízes).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
לָחַםnil.Cham“lutar”
Forma neste versículo: נִלְחַ֥ם
verbo, niphal (ação simples, voz passiva), perfeito (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 165 vezes no Antigo Testamento (28 em Juízes).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
נָצַלva/i.ya.Tzel“resgatar”
Forma neste versículo: וַיַּצֵּ֥ל
conjunção (consecutivo) + verbo, hiphil (ação causativa/declarativa, voz ativa), imperfeito consecutivo (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 193 vezes no Antigo Testamento (6 em Juízes).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.