Levítico 10:18
Eis que não se trouxe o seu sangue para dentro do santuário; certamente devíeis ter comido no santuário, como tenho ordenado.
Almeida Corrigida Fiel
Eis que não se trouxe o seu sangue para dentro do santuário; certamente devíeis ter comido no santuário, como tenho ordenado.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
olha não vir sangue dela para a santidade dentro comer comer ela em santidade como como qual comandar
Palavras-chave
קֹ֫דֶשׁha./Ko.desh“santidade”
Forma neste versículo: הַקֹּ֖דֶשׁ
artigo definido (hebraico) + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 346 vezes no Antigo Testamento (64 em Levítico).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
אָכַל'a.Khol“comer”
Forma neste versículo: אָכ֨וֹל
verbo, qal (ação simples, voz ativa), infinitivo, estado absoluto
Aparece 701 vezes no Antigo Testamento (81 em Levítico).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
דָּםda.Ma/h“sangue”
Forma neste versículo: דָּמָ֔הּ
substantivo comum, masculino singular, estado construto + sufixo pessoal, 3ª pessoa, feminino singular
Aparece 295 vezes no Antigo Testamento (66 em Levítico).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Levítico com apoio de IA