Levítico 11:46
Esta é a lei dos animais, e das aves, e de toda criatura vivente que se move nas águas, e de toda criatura que se arrasta sobre a terra;
Almeida Corrigida Fiel
Esta é a lei dos animais, e das aves, e de toda criatura vivente que se move nas águas, e de toda criatura que se arrasta sobre a terra;
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
este instrução o animal e o pássaro e tudo alma o vivo o rastejar em águas e para tudo alma o enxamear sobre a terra
Palavras-chave
נֶ֫פֶשׁNe.fesh“alma: animal”
Forma neste versículo: נֶ֣פֶשׁ
substantivo comum, feminino singular, estado absoluto
Aparece 12 vezes no Antigo Testamento (2 em Levítico).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
שָׁרַץha./sho.Re.tzet“enxamear”
Forma neste versículo: הַשֹּׁרֶ֥צֶת
artigo definido (hebraico) + verbo, qal (ação simples, voz ativa), particípio, feminino singular, estado absoluto
Aparece 14 vezes no Antigo Testamento (5 em Levítico).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
רָמַשׂha./ro.Me.set“rastejar”
Forma neste versículo: הָרֹמֶ֖שֶׂת
artigo definido (hebraico) + verbo, qal (ação simples, voz ativa), particípio, feminino singular, estado absoluto
Aparece 17 vezes no Antigo Testamento (3 em Levítico).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Levítico com apoio de IA