Versículo em ACF
Levítico 18:20
Nem te deitarás com a mulher de teu próximo para cópula, para te contaminares com ela.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e para mulher vizinho de ti não dar cópula de ti para semente para tornar impuro em ela
Palavras-chave
שְׁכֹ֫בֶתshe.kha.ve.te./Kha“cópula”
Forma neste versículo: שְׁכָבְתְּךָ֖
substantivo comum, feminino singular, estado construto + sufixo pessoal, 2ª pessoa, masculino singular
Aparece 4 vezes no Antigo Testamento (3 em Levítico).
זֶ֫רַעle./Za.ra'“semente: sêmen”
Forma neste versículo: לְזָ֑רַע
preposição + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 8 vezes no Antigo Testamento (7 em Levítico).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
עָמִית'a.mi.te./Kha“vizinho”
Forma neste versículo: עֲמִֽיתְךָ֔
substantivo comum, masculino singular, estado construto + sufixo pessoal, 2ª pessoa, masculino singular
Aparece 10 vezes no Antigo Testamento (9 em Levítico).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Levítico com apoio de IA