Levítico 20:18
E, quando um homem se deitar com uma mulher no tempo da sua enfermidade, e descobrir a sua nudez, descobrindo a sua fonte, e ela descobrir a fonte do seu sangue, ambos serão extirpados do meio do seu povo.
Almeida Corrigida Fiel
E, quando um homem se deitar com uma mulher no tempo da sua enfermidade, e descobrir a sua nudez, descobrindo a sua fonte, e ela descobrir a fonte do seu sangue, ambos serão extirpados do meio do seu povo.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e homem qual ter relações sexuais mulher doente e revelar nudez dela fonte dela descobrir e ela revelar fonte sangues dela e eliminar dois deles de vísceras povo deles
Palavras-chave
מָקוֹרme.ko.Ra/h“fonte”
Forma neste versículo: מְקֹרָ֣הּ
substantivo comum, masculino singular, estado construto + sufixo pessoal, 3ª pessoa, feminino singular
Aparece 17 vezes no Antigo Testamento (2 em Levítico).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
דָּוֶהda.Vah“doente”
Forma neste versículo: דָּוָ֗ה
adjetivo (comum), feminino singular, estado absoluto
Aparece 5 vezes no Antigo Testamento (2 em Levítico).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
עָרָהhe.'e.Rah“descobrir”
Forma neste versículo: הֶֽעֱרָ֔ה
verbo, hiphil (ação causativa/declarativa, voz ativa), perfeito (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 14 vezes no Antigo Testamento (2 em Levítico).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Levítico com apoio de IA