Versículo em ACF
Levítico 20:24
E a vós vos tenho dito: Em herança possuireis a sua terra, e eu a darei a vós, para a possuirdes, terra que mana leite e mel. Eu sou o Senhor vosso Deus, que vos separei dos povos.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e dizer para você vós tomar terra deles e eu dar a ela para você para tomar ela terra fluir leite e mel eu SENHOR Deus de vós qual separar vós dos povos
Palavras-chave
זוּבza.Vat“fluir: fluindo”
Forma neste versículo: זָבַ֥ת
verbo, qal (ação simples, voz ativa), particípio, feminino singular, estado construto
Aparece 24 vezes no Antigo Testamento (1 em Levítico).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
בָּדַלhiv.Dal.ti“separar”
Forma neste versículo: הִבְדַּ֥לְתִּי
verbo, hiphil (ação causativa/declarativa, voz ativa), perfeito (passado/presente, indicativo), 1ª pessoa, masculino ou feminino singular
Aparece 40 vezes no Antigo Testamento (7 em Levítico).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
יָרַשׁti.re.Shu“tomar”
Forma neste versículo: תִּֽירְשׁ֣וּ
verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperfeito (futuro/presente, indicativo/jussivo), 2ª pessoa, masculino plural
Aparece 167 vezes no Antigo Testamento (1 em Levítico).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Levítico com apoio de IA