Versículo em ACF
Levítico 21:4
Ele sendo principal entre o seu povo, não se contaminará, pois que se profanaria.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
não tornar impuro mestre em parentes dele para profanar a ele
Palavras-chave
בַּעַלBa.'al“mestre: marido”
Forma neste versículo: בַּ֣עַל
substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 14 vezes no Antigo Testamento (1 em Levítico).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
עַםbe./'a.Ma/v“parente”
Forma neste versículo: בְּעַמָּ֑יו
preposição + substantivo comum, masculino plural, estado construto + sufixo pessoal, 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 30 vezes no Antigo Testamento (14 em Levítico).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
חָלַלle./He.cha.L/o“profanar/começar: profanar”
Forma neste versículo: לְהֵ֖חַלּֽוֹ
preposição + verbo, niphal (ação simples, voz passiva), infinitivo, estado construto + sufixo pessoal, 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 71 vezes no Antigo Testamento (15 em Levítico).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Levítico com apoio de IA