Levítico 22:24
O machucado, ou moído, ou despedaçado, ou cortado, não oferecereis ao Senhor; não fareis isto na vossa terra.
Almeida Corrigida Fiel
O machucado, ou moído, ou despedaçado, ou cortado, não oferecereis ao Senhor; não fareis isto na vossa terra.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e machucar e esmagar e rasgar e cortar não apresentar para SENHOR e em terra de vós não fazer
Palavras-chave
מָעַךְu./ma.'Ukh“machucar”
Forma neste versículo: וּמָע֤וּךְ
conjunção + verbo, qal (ação simples, voz passiva), particípio passivo, masculino singular, estado absoluto
Aparece 3 vezes no Antigo Testamento (1 em Levítico).
כָּתַתve./kha.Tut“esmagar”
Forma neste versículo: וְכָתוּת֙
conjunção + verbo, qal (ação simples, voz passiva), particípio passivo, masculino singular, estado absoluto
Aparece 17 vezes no Antigo Testamento (1 em Levítico).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
נָתַקve./na.Tuk“rasgar”
Forma neste versículo: וְנָת֣וּק
conjunção + verbo, qal (ação simples, voz passiva), particípio passivo, masculino singular, estado absoluto
Aparece 26 vezes no Antigo Testamento (1 em Levítico).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Levítico com apoio de IA