Versículo em ACF
Levítico 23:10
Fala aos filhos de Israel, e dize-lhes: Quando houverdes entrado na terra, que vos hei de dar, e fizerdes a sua colheita, então trareis um molho das primícias da vossa sega ao sacerdote;
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
falar para filhos Israel e dizer para eles pois vir para a terra qual eu dar para você e colher colheita dela e vir feixe primeiro colheita de vós para o sacerdote
Palavras-chave
עֹ֫מֶר'O.mer“feixe”
Forma neste versículo: עֹ֛מֶר
substantivo comum, masculino singular, estado construto
Aparece 8 vezes no Antigo Testamento (4 em Levítico).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
קָצִירke.tzi.Ra/h“colheita”
Forma neste versículo: קְצִירָ֑הּ
substantivo comum, masculino singular, estado construto + sufixo pessoal, 3ª pessoa, feminino singular
Aparece 44 vezes no Antigo Testamento (4 em Levítico).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
קָצַרu./ke.tzar.Tem“colher”
Forma neste versículo: וּקְצַרְתֶּ֖ם
conjunção (consecutivo) + verbo, qal (ação simples, voz ativa), perfeito consecutivo (futuro/presente, indicativo), 2ª pessoa, masculino plural
Aparece 32 vezes no Antigo Testamento (5 em Levítico).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Levítico com apoio de IA