Versículo em ACF

Levítico 25:40

Como diarista, como peregrino estará contigo; até ao ano do jubileu te servirá;

Almeida Corrigida Fiel

Hebraico

Sentido no original

Leitura literal

como contratado como estrangeiro residente ser com ti até ano o jubileu servir com ti

Palavras-chave

תּוֹשָׁבke./to.Shav“estrangeiro residente”

Forma neste versículo: כְּתוֹשָׁ֖ב

preposição + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto

Aparece 13 vezes no Antigo Testamento (7 em Levítico).

A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.

יוֹבֵלhai./yo.Vel“jubileu/trombeta”

Forma neste versículo: הַיֹּבֵ֖ל

artigo definido (hebraico) + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto

Aparece 25 vezes no Antigo Testamento (18 em Levítico).

A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.

שָׂכִירke./sa.Khir“contratado”

Forma neste versículo: כְּשָׂכִ֥יר

preposição + adjetivo (comum), masculino singular, estado absoluto

Aparece 17 vezes no Antigo Testamento (6 em Levítico).

A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.

Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.