Levítico 25:10
E santificareis o ano qüinquagésimo, e apregoareis liberdade na terra a todos os seus moradores; ano de jubileu vos será, e tornareis, cada um à sua possessão, e cada um à sua família.
Almeida Corrigida Fiel
E santificareis o ano qüinquagésimo, e apregoareis liberdade na terra a todos os seus moradores; ano de jubileu vos será, e tornareis, cada um à sua possessão, e cada um à sua família.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e consagrar ano a cinquenta ano e chamar liberdade em terra para tudo habitar dela jubileu ela ser para você e retornar homem para posse dele e homem para família dele retornar
Palavras-chave
דְּרוֹרde.Ror“liberdade”
Forma neste versículo: דְּר֛וֹר
substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 7 vezes no Antigo Testamento (1 em Levítico).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
יוֹבֵלyo.Vel“jubileu/trombeta”
Forma neste versículo: יוֹבֵ֥ל
substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 25 vezes no Antigo Testamento (18 em Levítico).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
אֲחֻזָּה'a.chu.za.T/o“posse”
Forma neste versículo: אֲחֻזָּת֔וֹ
substantivo comum, feminino singular, estado construto + sufixo pessoal, 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 58 vezes no Antigo Testamento (18 em Levítico).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Levítico com apoio de IA