Versículo em ACF
Jeremias 34:8
A palavra que do Senhor veio a Jeremias, depois que o rei Zedequias fez aliança com todo o povo que havia em Jerusalém, para lhes apregoar a liberdade;
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
a palavra qual ser para Jeremias de com SENHOR depois fazer o rei Zedequias aliança com tudo o povo qual em Jerusalém para chamar para eles liberdade
Palavras-chave
דְּרוֹרde.Ror“liberdade”
Forma neste versículo: דְּרֽוֹר
substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 7 vezes no Antigo Testamento (3 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
כָּרַתke.Rot“fazer (aliança)”
Forma neste versículo: כְּרֹת֩
verbo, qal (ação simples, voz ativa), infinitivo, estado construto
Aparece 87 vezes no Antigo Testamento (9 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
קָרָאli/k.Ro'“chamar: chamar em voz alta”
Forma neste versículo: לִקְרֹ֥א
preposição + verbo, qal (ação simples, voz ativa), infinitivo, estado construto
Aparece 102 vezes no Antigo Testamento (15 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Jeremias com apoio de IA