Levítico 26:10
E comereis da colheita velha, há muito tempo guardada, e tirareis fora a velha por causa da nova.
Almeida Corrigida Fiel
E comereis da colheita velha, há muito tempo guardada, e tirareis fora a velha por causa da nova.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e comer velho dormir e velho de faces novo sair
Palavras-chave
יָשָׁןya.Shan“velho”
Forma neste versículo: יָשָׁ֖ן
adjetivo (comum), masculino singular, estado absoluto
Aparece 4 vezes no Antigo Testamento (2 em Levítico).
יָשֵׁןno.Shan“dormir”
Forma neste versículo: נוֹשָׁ֑ן
verbo, niphal (ação simples, voz passiva), particípio, masculino singular, estado absoluto
Aparece 20 vezes no Antigo Testamento (2 em Levítico).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
חָדָשׁcha.Dash“novo”
Forma neste versículo: חָדָ֖שׁ
adjetivo (comum), masculino singular, estado absoluto
Aparece 46 vezes no Antigo Testamento (2 em Levítico).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Levítico com apoio de IA