Versículo em ACF
Cantares 7:13
As mandrágoras exalam o seu perfume, e às nossas portas há todo o gênero de excelentes frutos, novos e velhos; ó amado meu, eu os guardei para ti.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
as mandrágoras dar aroma e sobre entradas de nós tudo excelências novos também velhos amado de mim valorizar para lhe
Palavras-chave
דּוּדַיha./du.da.'Im“mandrágora”
Forma neste versículo: הַֽדּוּדָאִ֣ים
artigo definido (hebraico) + substantivo comum, masculino plural, estado absoluto
Aparece 4 vezes no Antigo Testamento (1 em Cantares).
מֶ֫גֶדme.ga.Dim“excelência”
Forma neste versículo: מְגָדִ֔ים
substantivo comum, masculino plural, estado absoluto
Aparece 7 vezes no Antigo Testamento (3 em Cantares).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
יָשָׁןye.sha.Nim“velho”
Forma neste versículo: יְשָׁנִ֑ים
adjetivo (comum), masculino plural, estado absoluto
Aparece 4 vezes no Antigo Testamento (1 em Cantares).
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Cantares com apoio de IA