Versículo em ACF
Malaquias 1:2
Eu vos tenho amado, diz o Senhor. Mas vós dizeis: Em que nos tens amado? Não era Esaú irmão de Jacó? disse o Senhor; todavia amei a Jacó,
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
amar vós dizer SENHOR e dizer em o quê amar a nós não irmão Esaú para Jacó pronunciamento SENHOR e amar Jacó
Palavras-chave
אָהֵב'a.Hav.ti“amar: amante”
Forma neste versículo: אָהַ֤בְתִּי
verbo, qal (ação simples, voz ativa), perfeito (passado/presente, indicativo), 1ª pessoa, masculino ou feminino singular
Aparece 184 vezes no Antigo Testamento (2 em Malaquias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
עֵשָׂו'e.Sav“Esaú”
Forma neste versículo: עֵשָׂ֤ו
nome próprio, masculino
Aparece 15 vezes no Antigo Testamento (2 em Malaquias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
יַעֲקֹבle./ya.'a.Ko“Jacó”
Forma neste versículo: לְיַֽעֲקֹב֙
preposição + nome próprio, masculino
Aparece 320 vezes no Antigo Testamento (3 em Malaquias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Malaquias com apoio de IA