Versículo em ACF
Miquéias 1:4
E os montes debaixo dele se derreterão, e os vales se fenderão, como a cera diante do fogo, como as águas que se precipitam num abismo.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e derreter as montanhas debaixos ele e os vales quebrar como cera de faces o fogo como águas derramar em descida
Palavras-chave
דּוֹנַגka./do.Nag“cera”
Forma neste versículo: כַּדּוֹנַג֙
preposição (definida) + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 4 vezes no Antigo Testamento (1 em Miquéias).
מוֹרָדbe./mo.Rad“descida”
Forma neste versículo: בְּמוֹרָֽד
preposição + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 6 vezes no Antigo Testamento (1 em Miquéias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
נָגַרmu.ga.Rim“derramar”
Forma neste versículo: מֻגָּרִ֥ים
verbo, hophal (ação causativa/declarativa, voz passiva), particípio passivo, masculino plural, estado absoluto
Aparece 10 vezes no Antigo Testamento (2 em Miquéias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Miquéias com apoio de IA