Miquéias 2:8
Mas ontem, se levantou o meu povo como inimigo; de sobre a vestidura tirastes a capa daqueles que passavam seguros, como homens que voltavam da guerra.
Almeida Corrigida Fiel
Mas ontem, se levantou o meu povo como inimigo; de sobre a vestidura tirastes a capa daqueles que passavam seguros, como homens que voltavam da guerra.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e anteriormente povo de mim para inimigo surgir de oposto vestimenta manto despojar de passar segurança retornar batalha
Palavras-chave
אֶ֫דֶר'E.der“manto”
Forma neste versículo: אֶ֖דֶר
substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 2 vezes no Antigo Testamento (1 em Miquéias).
אֶתְמוֹלve./'et.Mul“anteriormente”
Forma neste versículo: וְאֶתְמ֗וּל
conjunção + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 8 vezes no Antigo Testamento (1 em Miquéias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
שַׂלְמָהsal.Mah“vestimenta”
Forma neste versículo: שַׂלְמָ֔ה
substantivo comum, feminino singular, estado absoluto
Aparece 16 vezes no Antigo Testamento (1 em Miquéias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Miquéias com apoio de IA