Miquéias 3:4
Então clamarão ao Senhor, mas não os ouvirá; antes esconderá deles a sua face naquele tempo, visto que eles fizeram mal nas suas obras.
Almeida Corrigida Fiel
Então clamarão ao Senhor, mas não os ouvirá; antes esconderá deles a sua face naquele tempo, visto que eles fizeram mal nas suas obras.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
então gritar para SENHOR e não responder eles e esconder faces dele de eles em tempo a ela como como qual ser mau feitos deles
Palavras-chave
מַעֲלָלma.'a.lei./Hem“feito”
Forma neste versículo: מַעַלְלֵיהֶֽם׃ פ
substantivo comum, masculino plural, estado construto + sufixo pessoal, 3ª pessoa, masculino plural
Aparece 41 vezes no Antigo Testamento (3 em Miquéias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
זָעַקyiz.'a.Ku“gritar”
Forma neste versículo: יִזְעֲק֣וּ
verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperfeito (futuro/presente, indicativo/jussivo), 3ª pessoa, masculino plural
Aparece 73 vezes no Antigo Testamento (1 em Miquéias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
סָתַרve./yas.Ter“esconder”
Forma neste versículo: וְיַסְתֵּ֨ר
conjunção + verbo, hiphil (ação causativa/declarativa, voz ativa), imperfeito (futuro/presente, jussivo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 79 vezes no Antigo Testamento (1 em Miquéias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Miquéias com apoio de IA