Versículo em ACF
Miquéias 7:3
As suas mãos fazem diligentemente o mal; assim demanda o príncipe, e o juiz julga pela recompensa, e o grande fala da corrupção da sua alma, e assim todos eles tecem o mal.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
sobre o mau palmas para ser bom o governante perguntar e o julgar em recompensa e o grande falar desejo alma dele ele e tecer a ela
Palavras-chave
עָבַתVa/y.'a.be.Tu./ha“tecer”
Forma neste versículo: וַֽיְעַבְּתֽוּהָ
conjunção (consecutivo) + verbo, piel (ação intensiva/resultativa/transitiva, voz ativa), imperfeito consecutivo (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino plural + sufixo pessoal, 3ª pessoa, feminino singular
Aparece 1 vez no Antigo Testamento.
שִׁלּוּםba./shi.Lum“recompensa”
Forma neste versículo: בַּשִׁלּ֑וּם
preposição (definida) + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 3 vezes no Antigo Testamento (1 em Miquéias).
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Miquéias com apoio de IA