Números 10:5
Quando, retinindo, as tocardes, então partirão os arraiais que estão acampados do lado do oriente.
Almeida Corrigida Fiel
Quando, retinindo, as tocardes, então partirão os arraiais que estão acampados do lado do oriente.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e soprar grito e partir os acampamentos o acampar para leste
Palavras-chave
קֵ֫דֶםKe.de.ma/h“leste”
Forma neste versículo: קֵֽדְמָה
substantivo comum, masculino singular, estado absoluto + sufixo (direcional)
Aparece 25 vezes no Antigo Testamento (8 em Números).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
תְּרוּעָהte.ru.'Ah“grito”
Forma neste versículo: תְּרוּעָ֑ה
substantivo comum, feminino singular, estado absoluto
Aparece 33 vezes no Antigo Testamento (5 em Números).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
תָּקַעu./te.ka'.Tem“soprar”
Forma neste versículo: וּתְקַעְתֶּ֖ם
conjunção (consecutivo) + verbo, qal (ação simples, voz ativa), perfeito consecutivo (futuro/presente, indicativo), 2ª pessoa, masculino plural
Aparece 63 vezes no Antigo Testamento (7 em Números).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Números com apoio de IA