Versículo em ACF
Números 15:30
Mas a pessoa que fizer alguma coisa temerariamente, quer seja dos naturais quer dos estrangeiros, injuria ao Senhor; tal pessoa será extirpada do meio do seu povo.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e a alma qual fazer em mão exaltar do nascido e do forasteiro SENHOR ele blasfemar e eliminar a alma a ela de vísceras povo dela
Palavras-chave
גָּדַףme.ga.Def“blasfemar”
Forma neste versículo: מְגַדֵּ֑ף
verbo, piel (ação intensiva/resultativa/transitiva, voz ativa), particípio, masculino singular, estado absoluto
Aparece 7 vezes no Antigo Testamento (1 em Números).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
אֶזְרָחha./'ez.Rach“nascido”
Forma neste versículo: הָֽאֶזְרָח֙
artigo definido (hebraico) + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 17 vezes no Antigo Testamento (4 em Números).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
נֶ֫פֶשׁve./ha./Ne.fesh“alma: pessoa”
Forma neste versículo: וְהַנֶּ֜פֶשׁ
conjunção + artigo definido (hebraico) + substantivo comum, feminino singular, estado absoluto
Aparece 83 vezes no Antigo Testamento (18 em Números).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Números com apoio de IA