Então o Senhor disse a Moisés: Torna a pôr a vara de Arão perante o testemunho, para que se guarde por sinal para os filhos rebeldes; assim farás acabar as suas murmurações contra mim, e não morrerão.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e dizer SENHOR para Moisés retornar tribo Arão para faces o testemunho para encargo para sinal para filhos rebelião e terminar murmúrios deles de sobre mim e não morrer
Palavras-chave
תְּלֻנָּהte.lu.no.Ta/m“murmúrio”
Forma neste versículo: תְּלוּנֹּתָ֛ם
substantivo comum, feminino plural, estado construto + sufixo pessoal, 3ª pessoa, masculino plural
Aparece 7 vezes no Antigo Testamento (3 em Números).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
מְרִיMe.ri“rebelião”
Forma neste versículo: מֶ֑רִי
substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 21 vezes no Antigo Testamento (1 em Números).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
אוֹתle./'ot“sinal: indicador”
Forma neste versículo: לְא֖וֹת
preposição + substantivo comum, feminino singular, estado absoluto
Aparece 32 vezes no Antigo Testamento (3 em Números).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Números com apoio de IA