Versículo em ACF
Números 22:16
Os quais foram a Balaão, e lhe disseram: Assim diz Balaque, filho de Zipor: Rogo-te que não te demores em vir a mim.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e vir para Balaão e dizer para ele assim dizer Balaque filho Zipor não por favor reter de ir para mim
Palavras-chave
מָנַעti.ma.Na'“reter”
Forma neste versículo: תִמָּנַ֖ע
verbo, niphal (ação simples, voz passiva), imperfeito (futuro/presente, jussivo), 2ª pessoa, masculino singular
Aparece 29 vezes no Antigo Testamento (2 em Números).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
צִפּוֹרtzi.Por“Zipor”
Forma neste versículo: צִפּ֔וֹר
nome próprio, masculino
Aparece 7 vezes no Antigo Testamento (5 em Números).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
הָלַךְme./ha.Lokh“ir: vir”
Forma neste versículo: מֵהֲלֹ֥ךְ
preposição + verbo, qal (ação simples, voz ativa), infinitivo, estado construto
Aparece 43 vezes no Antigo Testamento (6 em Números).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Números com apoio de IA