Números 22:28
Então o Senhor abriu a boca da jumenta, a qual disse a Balaão: Que te fiz eu, que me espancaste estas três vezes?
Almeida Corrigida Fiel
Então o Senhor abriu a boca da jumenta, a qual disse a Balaão: Que te fiz eu, que me espancaste estas três vezes?
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e abrir SENHOR lábio a jumenta e dizer para Balaão o quê fazer para te pois golpear a mim este três pés
Palavras-chave
אָתוֹןha./'a.Ton“jumenta”
Forma neste versículo: הָאָת֑וֹן
artigo definido (hebraico) + substantivo comum, feminino singular, estado absoluto
Aparece 28 vezes no Antigo Testamento (10 em Números).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
פָּתַחva/i.yif.Tach“abrir”
Forma neste versículo: וַיִּפְתַּ֥ח
conjunção (consecutivo) + verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperfeito consecutivo (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 124 vezes no Antigo Testamento (4 em Números).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
בִּלְעָםle./vil.'Am“Balaão”
Forma neste versículo: לְבִלְעָם֙
preposição + nome próprio, masculino
Aparece 56 vezes no Antigo Testamento (49 em Números).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Números com apoio de IA