Números 22:9
E veio Deus a Balaão, e disse: Quem são estes homens que estão contigo?
Almeida Corrigida Fiel
E veio Deus a Balaão, e disse: Quem são estes homens que estão contigo?
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e vir Deus para Balaão e dizer quem os humanos o estes com ti
Palavras-chave
בִּלְעָםbil.'Am“Balaão”
Forma neste versículo: בִּלְעָ֑ם
nome próprio, masculino
Aparece 56 vezes no Antigo Testamento (49 em Números).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
אֱנוֹשׁha./'a.na.Shim“humano”
Forma neste versículo: הָאֲנָשִׁ֥ים
artigo definido (hebraico) + substantivo comum, masculino plural, estado absoluto
Aparece 531 vezes no Antigo Testamento (32 em Números).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
בּוֹאva/i.ya.Vo'“vir (em): vir”
Forma neste versículo: וַיָּבֹ֥א
conjunção (consecutivo) + verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperfeito consecutivo (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 1747 vezes no Antigo Testamento (65 em Números).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Números com apoio de IA