Números 35:23
Ou, sobre ele deixar cair alguma pedra sem o ver, de que possa morrer, e ele morrer, sem que fosse seu inimigo nem procurasse o seu mal;
Almeida Corrigida Fiel
Ou, sobre ele deixar cair alguma pedra sem o ver, de que possa morrer, e ele morrer, sem que fosse seu inimigo nem procurasse o seu mal;
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
ou em tudo pedra qual morrer em ela em não ver e cair sobre ele e morrer e ele não inimigo para ele e não buscar angústia dele
Palavras-chave
מוּתya.Mut“morrer”
Forma neste versículo: יָמ֥וּת
verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperfeito (futuro/presente, indicativo/jussivo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 698 vezes no Antigo Testamento (59 em Números).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
רָעָהra.'a.T/o“angústia: dano”
Forma neste versículo: רָעָתֽוֹ
substantivo comum, feminino singular, estado construto + sufixo pessoal, 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 152 vezes no Antigo Testamento (2 em Números).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
בָּקַשׁme.va.Kesh“buscar”
Forma neste versículo: מְבַקֵּ֖שׁ
verbo, piel (ação intensiva/resultativa/transitiva, voz ativa), particípio, masculino singular, estado absoluto
Aparece 215 vezes no Antigo Testamento (2 em Números).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Números com apoio de IA