Versículo em ACF
Números 4:46
Todos os que deles foram contados, que contaram Moisés e Arão, e os príncipes de Israel, dos levitas, segundo as suas famílias, segundo a casa de seus pais;
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
tudo o calcular qual calcular Moisés e Arão e líder Israel o Levi para famílias deles e para casa pais deles
Palavras-chave
פָּקַדha./pe.ku.Dim“calcular: listar”
Forma neste versículo: הַפְּקֻדִ֡ים
artigo definido (hebraico) + verbo, qal (ação simples, voz passiva), particípio passivo, masculino plural, estado absoluto
Aparece 109 vezes no Antigo Testamento (81 em Números).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
נָשִׂיאu./ne.si.'Ei“líder”
Forma neste versículo: וּנְשִׂיאֵ֥י
conjunção + substantivo comum, masculino plural, estado construto
Aparece 116 vezes no Antigo Testamento (55 em Números).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
מִשְׁפָּחָהle./mish.pe.cho.Ta/m“família”
Forma neste versículo: לְמִשְׁפְּחֹתָ֖ם
preposição + substantivo comum, feminino plural, estado construto + sufixo pessoal, 3ª pessoa, masculino plural
Aparece 224 vezes no Antigo Testamento (94 em Números).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Números com apoio de IA