Oséias 10:12
Semeai para vós em justiça, ceifai segundo a misericórdia; lavrai o campo de lavoura; porque é tempo de buscar ao Senhor, até que venha e chova a justiça sobre vós.
Almeida Corrigida Fiel
Semeai para vós em justiça, ceifai segundo a misericórdia; lavrai o campo de lavoura; porque é tempo de buscar ao Senhor, até que venha e chova a justiça sobre vós.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
semear para você para justiça colher para lábio bondade quebrar para você terra em pousio e tempo para procurar SENHOR até vir e atirar justiça para você
Palavras-chave
נִירNi.ru“quebrar”
Forma neste versículo: נִ֥ירוּ
verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperativo (presente/futuro, imperativo), 2ª pessoa, masculino plural
Aparece 2 vezes no Antigo Testamento (1 em Oséias).
נִירNir“terra em pousio”
Forma neste versículo: נִ֑יר
substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 3 vezes no Antigo Testamento (1 em Oséias).
יָרָאve./yo.Reh“atirar”
Forma neste versículo: וְיֹרֶ֥ה
conjunção + verbo, hiphil (ação causativa/declarativa, voz ativa), conjunção + imperfeito (futuro/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 25 vezes no Antigo Testamento (2 em Oséias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.