Versículo em ACF
Oséias 4:15
Ainda que tu, ó Israel, queiras prostituir-te, contudo não se faça culpado Judá; não venhais a Gilgal, e não subais a Bete-Áven, e não jureis, dizendo: Vive o Senhor.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
se fornicar tu Israel não ser culpado Judá e não vir o Gilgal e não ascender Bete-Áven Bete-Áven e não jurar vivo SENHOR
Palavras-chave
בֵּית אָ֫וֶןbeit“Bete-Áven”
Forma neste versículo: בֵּ֣ית
nome próprio, nome de lugar
Aparece 7 vezes no Antigo Testamento (3 em Oséias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
אָשַׁםye'.Sham“ser culpado”
Forma neste versículo: יֶאְשַׁ֖ם
verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperfeito (futuro/presente, jussivo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 32 vezes no Antigo Testamento (5 em Oséias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
זָנָהzo.Neh“fornicar”
Forma neste versículo: זֹנֶ֤ה
verbo, qal (ação simples, voz ativa), particípio, masculino singular, estado absoluto
Aparece 83 vezes no Antigo Testamento (11 em Oséias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.