Versículo em ACF
Oséias 9:3
Na terra do Senhor não permanecerão; mas Efraim tornará ao Egito, e na Assíria comerão comida imunda.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
não habitar em terra SENHOR e retornar Efraim Egito e em Assíria impuro comer
Palavras-chave
טָמֵאta.Me'“impuro”
Forma neste versículo: טָמֵ֥א
adjetivo (comum), masculino singular, estado absoluto
Aparece 78 vezes no Antigo Testamento (1 em Oséias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
שׁוּבve./Shav“retornar: retorno”
Forma neste versículo: וְשָׁ֤ב
conjunção (consecutivo) + verbo, qal (ação simples, voz ativa), perfeito consecutivo (futuro/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 571 vezes no Antigo Testamento (15 em Oséias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
אַשּׁוּרu./ve./'a.Shur“Assíria”
Forma neste versículo: וּבְאַשּׁ֖וּר
conjunção + preposição + nome próprio, nome de lugar
Aparece 136 vezes no Antigo Testamento (9 em Oséias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.