Rute 4:14
Então as mulheres disseram a Noemi: Bendito seja o Senhor, que não deixou hoje de te dar remidor, e seja o seu nome afamado em Israel.
Almeida Corrigida Fiel
Então as mulheres disseram a Noemi: Bendito seja o Senhor, que não deixou hoje de te dar remidor, e seja o seu nome afamado em Israel.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e dizer a mulher para Noemi abençoar SENHOR qual não cessar para lhe redimir o dia e chamar nome dele em Israel
Palavras-chave
שָׁבַתhish.Bit“cessar”
Forma neste versículo: הִשְׁבִּ֥ית
verbo, hiphil (ação causativa/declarativa, voz ativa), perfeito (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 65 vezes no Antigo Testamento (1 em Rute).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
גָּאַלgo.'El“redimir”
Forma neste versículo: גֹּאֵ֖ל
verbo, qal (ação simples, voz ativa), particípio, masculino singular, estado absoluto
Aparece 69 vezes no Antigo Testamento (10 em Rute).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.