Versículo em ACF
Salmos 149:9
Para fazerem neles o juízo escrito; esta será a honra de todos os seus santos. Louvai ao Senhor.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
para fazer em eles justiça escrever glória ele para tudo piedosos dele gabar-se SENHOR
Palavras-chave
הָדָרha.Dar“glória”
Forma neste versículo: הָדָ֣ר
substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 29 vezes no Antigo Testamento (13 em Salmos).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
חָסִידcha.si.Da/v“piedoso”
Forma neste versículo: חֲסִידָ֗יו
adjetivo (comum), masculino plural, estado construto + sufixo pessoal, 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 33 vezes no Antigo Testamento (26 em Salmos).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
הָלַלha.lu-“gabar-se: louvar”
Forma neste versículo: הַֽלְלוּ
verbo, piel (ação intensiva/resultativa/transitiva, voz ativa), imperativo (presente/futuro, imperativo), 2ª pessoa, masculino plural
Aparece 100 vezes no Antigo Testamento (61 em Salmos).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Salmos com apoio de IA
Devocionais sobre Salmos
- Coração Ensinável
Davi não pede apenas respostas; ele pede caminhos. Isso revela uma espiritualidade que deseja aprender a andar com Deus, não apenas resolver problemas...
- Mesa no Deserto
A pergunta de Israel no deserto revela como o medo e a memória curta podem reduzir nossa visão de Deus. Eles haviam testemunhado as pragas do Egito, a...