Versículo em ACF
Zacarias 10:11
E ele passará pelo mar com angústia, e ferirá as ondas no mar, e todas as profundezas do Nilo se secarão; então será derrubada a soberba da Assíria, e o cetro do Egito se retirará.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e passar em mar angústia e golpear em mar montes e murchar tudo profundidades Nilo e descer orgulho Assíria e tribo Egito desviar
Palavras-chave
מְצוֹלָהme.tzu.Lot“profundidade”
Forma neste versículo: מְצוּל֣וֹת
substantivo comum, feminino plural, estado construto
Aparece 11 vezes no Antigo Testamento (1 em Zacarias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
גַּלga.Lim“monte: onda”
Forma neste versículo: גַּלִּ֔ים
substantivo comum, masculino plural, estado absoluto
Aparece 16 vezes no Antigo Testamento (1 em Zacarias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
יָבֵשׁve./ho.Vi.shu“murchar”
Forma neste versículo: וְהֹבִ֕ישׁוּ
conjunção (consecutivo) + verbo, hiphil (ação causativa/declarativa, voz ativa), perfeito consecutivo (futuro/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino ou feminino plural
Aparece 52 vezes no Antigo Testamento (2 em Zacarias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Zacarias com apoio de IA