Versículo em ACF
Zacarias 11:9
E eu disse: Não vos apascentarei mais; o que morrer, morra; e o que for destruído, seja destruído; e as que restarem comam cada uma a carne da outra.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e dizer não pastar vós o morrer morrer e o esconder esconder e o permanecer comer mulher carne vizinho dela
Palavras-chave
כָּחַדve./ha/n.nikh.Che.det“esconder”
Forma neste versículo: וְהַנִּכְחֶ֙דֶת֙
conjunção + artigo definido (hebraico) + verbo, niphal (ação simples, voz passiva), particípio, feminino singular, estado absoluto
Aparece 30 vezes no Antigo Testamento (3 em Zacarias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
רְעוּתre.'u.Ta/h“vizinho”
Forma neste versículo: רְעוּתָֽהּ
substantivo comum, feminino singular, estado construto + sufixo pessoal, 3ª pessoa, feminino singular
Aparece 6 vezes no Antigo Testamento (1 em Zacarias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
אִשָּׁה'i.Shah“mulher: outra”
Forma neste versículo: אִשָּׁ֖ה
substantivo comum, feminino singular, estado absoluto
Aparece 14 vezes no Antigo Testamento (1 em Zacarias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Zacarias com apoio de IA