Zacarias 12:11
Naquele dia será grande o pranto em Jerusalém, como o pranto de Hadade-Rimom no vale de Megido.
Almeida Corrigida Fiel
Naquele dia será grande o pranto em Jerusalém, como o pranto de Hadade-Rimom no vale de Megido.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
em dia o ele magnificar o luto em Jerusalém como luto Hadade-Rimom Hadade-Rimom em vale Megido
Palavras-chave
הֲדַדְרִמּוֹןha.dad-“Hadade-Rimom”
Forma neste versículo: הֲדַדְ
nome próprio, nome de lugar
Aparece 1 vez no Antigo Testamento.
מִסְפֵּדha./mis.Ped“luto”
Forma neste versículo: הַמִּסְפֵּד֙
artigo definido (hebraico) + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 14 vezes no Antigo Testamento (2 em Zacarias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
בִּקְעָהbe./vik.'At“vale”
Forma neste versículo: בְּבִקְעַ֥ת
preposição + substantivo comum, feminino singular, estado construto
Aparece 15 vezes no Antigo Testamento (1 em Zacarias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Zacarias com apoio de IA