Versículo em ACF
Zacarias 13:4
E acontecerá naquele dia que os profetas se envergonharão, cada um da sua visão, quando profetizarem; nem mais se vestirão de manto de pelos, para mentirem.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e ser em dia o ele envergonhar-se os profetas homem de visão dele em profetizar ele e não vestir roupa cabelo porque enganar
Palavras-chave
חִזָּיוֹןme./chez.yo.N/o“visão”
Forma neste versículo: מֵחֶזְיֹנ֖וֹ
preposição + substantivo comum, masculino singular, estado construto + sufixo pessoal, 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 9 vezes no Antigo Testamento (1 em Zacarias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
אַדֶּ֫רֶת'a.De.ret“roupa”
Forma neste versículo: אַדֶּ֥רֶת
substantivo comum, feminino singular, estado construto
Aparece 12 vezes no Antigo Testamento (2 em Zacarias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
כָּחַשׁka.Chesh“enganar”
Forma neste versículo: כַּחֵֽשׁ
verbo, piel (ação intensiva/resultativa/transitiva, voz ativa), infinitivo, estado construto
Aparece 22 vezes no Antigo Testamento (1 em Zacarias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Zacarias com apoio de IA